openclaw_philipp/kst4contest
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

updated en-manuals for skeds, user interface and features

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Froehlich
2026-08-07 23:59:59 +02:00
parent b00e4c1e3d
commit b0cc5ee9ba
6 changed files with 259 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
github_docs/de-Benutzeroberflaeche.md
+43 -4
View File
@@ -177,16 +177,55 @@ Herleitung und Grenzen: [Prioritätsscore und Prioritätsliste](de-Funktionen#pr
---
## Cluster & QSO der anderen
## Globale Nachrichtentabs und Monitorfenster
Separates Fenster (kann miniaturisiert werden). Zeigt den Kommunikationsfluss zwischen anderen Stationen – interessant in ruhigeren Phasen.
Der untere Bereich des Hauptfensters enthält drei globale Nachrichtentabs. Ihr Inhalt ist nicht von der aktuell in der Benutzerliste ausgewählten Station abhängig.
| Tab | Inhalt |
|---|---|
| **Public messages** | Öffentliche Chatnachrichten, CQ-Rufe und Beacons |
| **DXCluster messages** | Über ON4KST empfangene DX-Cluster-Meldungen |
| **QSO of the other** | Gerichtete Nachrichten zwischen zwei anderen Stationen |
![Globale Nachrichtentabs im Hauptfenster](global_message_tabs.png)
Im Tab **QSO of the other** werden Absender und Empfänger getrennt dargestellt. Die Spalten **Last QRG TX** und **Last QRG RX** enthalten die zuletzt für beide Stationen bekannten Frequenzen. Sie geben nicht zwingend die QRG der angezeigten Unterhaltung wieder.
**wkd TX?** und **wkd RX?** zeigen den globalen Worked-Status der beiden Basisrufzeichen. Die Angaben sind nicht bandbezogen.
Der Tab **DXCluster messages** zeigt den meldenden und den gemeldeten Teilnehmer, deren Locator, die QRG, den Meldungstext und den globalen Worked-Status der gemeldeten Station. Welche Felder tatsächlich gefüllt sind, hängt von der vom ON4KST-Server übertragenen Meldung ab.
Nachrichtentexte bleiben einzeilig. Ist eine Zelle zu schmal, erscheint der vollständige Inhalt als Tooltip. Webadressen im Meldungstext lassen sich anklicken.
### Separates Monitorfenster
Zusätzlich öffnet KST4Contest das Fenster **Cluster & QSO of the other**. Es zeigt oben die DX-Cluster-Meldungen und darunter die gerichteten Nachrichten zwischen anderen Stationen.
![Separates Cluster- und QSO-Monitorfenster](cluster_qso_monitor.png)
Die Position des vertikalen Dividers sowie die Fenstergröße werden zusammen mit den übrigen UI-Einstellungen gespeichert. Nach einer Änderung **Save Settings** verwenden.
Das Fenster lässt sich über das Menü aus- und wieder einblenden:
```text
Windows → Hide cluster / stranger QSOs
Windows → Show cluster / stranger QSOs
```
Die Tabellen im Hauptfenster und im Monitorfenster greifen auf dieselben Daten zu. Das Ausblenden des Monitorfensters beendet daher weder den Empfang noch die Darstellung in den unteren Tabs.
Herleitung und Grenzen: [Globale Nachrichtenansichten](de-Funktionen#globale-nachrichtenansichten).
---
## Menü
### Window
- **Use Dark Mode** (ab v1.26): Dunkles Farbschema aktivieren/deaktivieren.
### Windows
- **Hide cluster / stranger QSOs** beziehungsweise **Show cluster / stranger QSOs**: Blendet das zusätzliche Cluster- und QSO-Monitorfenster aus oder wieder ein.
- **hide options** beziehungsweise **show options**: Blendet das Einstellungsfenster aus oder wieder ein.
- **Use dark mode design**: Aktiviert das dunkle Farbschema.
- **Use default mode design**: Aktiviert das normale helle Farbschema.
---