Apply beacon checkbox changes at runtime and keep the aggregate status chip synchronized. Improve explicit station-map navigation, spatial filter overlays, overlay legend, selected-path contrast, and the documented map screenshot.
