Update repository URLs to HamRadioOnline organisation (#142)

* Move remaining references to the HamRadioOnline organisation

The repository moved from praktimarc/kst4contest to
HamRadioOnline/kst4contest. Document the move in the German and English
changelog, point manuals, README, website, AUR packaging and the
version-feed tooling at the new address, and keep accepting pre-move
release URLs in the update-feed validator because published feeds still
carry the old owner. Personal identities (Ko-Fi account, contact
e-mail) stay unchanged.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WFGQ7wkSPo21itLMHPi8Yw

* Lowercase the owner in the generated Flatpak Pages URL

GITHUB_REPOSITORY_OWNER is now the mixed-case HamRadioOnline, and the
next build would write that spelling into the published flatpakrepo and
flatpakref files. Hostnames are case-insensitive, but the published
metadata should match the documented lowercase address.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WFGQ7wkSPo21itLMHPi8Yw

* Build the Flatpak against org.freedesktop.Platform 25.08

Runtime branch 24.08 is end-of-life and no longer receives security
updates, so every flatpak update now prints an EOL warning. 25.08 is
the current supported branch on Flathub. The app bundles its own Java
runtime, so the platform bump only changes the base libraries.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WFGQ7wkSPo21itLMHPi8Yw

---------

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

github_docs/de-Home.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 KST4Contest ist ein Desktop-Client für den [ON4KST-Chat](https://www.on4kst.org/chat/login.php), der für den Contest-Betrieb auf den VHF-, UHF- und SHF-Bändern entwickelt wurde. Er verbindet Chat, Stationsauswahl, Sked-Planung, Aircraft-Scatter-Daten und die Anbindung an weitere Programme in einer gemeinsamen Arbeitsoberfläche.
 
-Entwickelt wird KST4Contest von **DO5AMF (Marc Fröhlich)**, Operator bei DM5M und (seit Mai 2025) **DN9APW (Philipp Wagner)**. Der Quellcode ist öffentlich auf [GitHub](https://github.com/praktimarc/kst4contest) verfügbar.
+Entwickelt wird KST4Contest von **DO5AMF (Marc Fröhlich)**, Operator bei DM5M und (seit Mai 2025) **DN9APW (Philipp Wagner)**. Der Quellcode ist öffentlich auf [GitHub](https://github.com/HamRadioOnline/kst4contest) verfügbar.
 
 ---
 
@@ -55,7 +55,7 @@ Dieses Handbuch unterscheidet zwischen der veröffentlichten Stable-Version und
 Die derzeit veröffentlichte Stable-Version ist **v1.42.0**. Funktionen oder Änderungen, die erst mit einer bestimmten Version hinzugekommen sind, werden ausdrücklich als **ab v1.42** gekennzeichnet. Funktionen, die es nur im aktuellen Entwicklungsstand gibt, sind als **Nightly** gekennzeichnet. Fehlt eine solche Kennzeichnung, bezieht sich die Beschreibung auf die Stable-Version.
 
 - [Stable, Beta und Nightly herunterladen](https://kst4contest.hamradioonline.de/download/)
-- [Veröffentlichte GitHub Releases](https://github.com/praktimarc/kst4contest/releases)
+- [Veröffentlichte GitHub Releases](https://github.com/HamRadioOnline/kst4contest/releases)
 - [Versionsgeschichte und aktueller Nightly-Stand](de-Changelog)
 
 Für einen Contest ist grundsätzlich die Stable-Version zu empfehlen. Nightly-Builds enthalten neuere Korrekturen und Funktionen, können sich aber zwischen zwei Builds verändern. Sie sind sinnvoll, wenn eine konkrete Änderung getestet werden soll. Der erste Versuch zehn Minuten vor Contestbeginn ist dagegen meistens eine recht effiziente Methode, gleichzeitig Software und Operator zu testen.
@@ -82,8 +82,8 @@ Für einen Contest ist grundsätzlich die Stable-Version zu empfehlen. Nightly-B
 ## Kontakt und Support
 
 - **Download:** [Stable, Beta und Nightly](https://kst4contest.hamradioonline.de/download/)
-- **Quellcode:** [praktimarc/kst4contest](https://github.com/praktimarc/kst4contest)
-- **Fehler und Funktionswünsche:** [GitHub Issues](https://github.com/praktimarc/kst4contest/issues)
+- **Quellcode:** [HamRadioOnline/kst4contest](https://github.com/HamRadioOnline/kst4contest)
+- **Fehler und Funktionswünsche:** [GitHub Issues](https://github.com/HamRadioOnline/kst4contest/issues)
 - **E-Mail:** praktimarc+kst4contest@gmail.com  
   Bitte nur für Themen verwenden, die KST4Contest betreffen.