docs: describe worked-state check for automatic DX cluster spots (#91)

Add the new spot condition to the DX Cluster Server manual pages and the
forwarding section of the Features page in German and English, record
the fix in the v1.50 changelog, and note the rule in PROJECT_CONTEXT.

Fixes #91

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

github_docs/de-Changelog.md

@@ -41,6 +41,7 @@ Mehrere Operateure an einem Rechner können jetzt eigene Rufzeichen, Locators un
 - **Freigegebene Hintergrundressourcen:** Der ON4KST-Überwachungsthread, der Sked-Erinnerungs-Scheduler, der Reachability-Executor, der PSTRotator-Wiederholungs-Scheduler und der Kachel-Proxy der Karte werden beim Schließen des Chatcontrollers freigegeben. Bisher liefen sie bis zum Programmende weiter.
 
 - **AP-Spalte sortiert numerisch:** Die Spalte **AP [minutes / pot%]** in der Benutzerliste und bei den gerichteten Nachrichten wurde nach ihrem Text sortiert, sodass `13 (75%)` vor `3 (50%)` stand. Jetzt sortiert sie nach den Minuten des ersten Flugzeugs und bei gleichen Minuten nach dem besseren Potenzial; leere und `nil`-Zellen stehen aufsteigend am Ende. Damit ist [Issue #87](https://github.com/praktimarc/kst4contest/issues/87) behoben.
+- **Keine automatischen Cluster-Spots für gearbeitete Stationen:** Der lokale DX-Cluster-Server erzeugte Spots aus Richtungsgelegenheiten, ohne den Worked-Status zu prüfen. Jetzt wird kein Spot mehr erzeugt, wenn die Station auf dem Band der erkannten Frequenz bereits gearbeitet ist; ohne bandbezogene Information zählt der allgemeine Worked-Status. Manuelle Spots aus der Karte und der Test-Spot in den Einstellungen bleiben unverändert. Damit ist [Issue #91](https://github.com/praktimarc/kst4contest/issues/91) behoben.
 
 ### Hinweise zur Aktualisierung