Windows MSI installer next to the portable ZIP (#61) (#111)

* build: configure the Windows MSI installer in the Compose windows block (#61)

Add the jpackage/WiX options for a per-user MSI next to the existing
icon: a fixed upgradeUuid so Windows Installer replaces an installed
KST4Contest instead of installing side by side, a Start menu group and
desktop shortcut, no UAC prompt, and a directory chooser. The portable
ZIP (createDistributable) is unaffected; the MSI is produced only by
the tagged-release workflow.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

* ci: build and attach a Windows MSI installer for tagged releases (#61)

The Windows job of tagged-release.yml now runs packageMsi after the
portable ZIP, renames the result to KST4Contest-<tag>-windows-x64.msi
(consistent with the other platforms; the ZIP keeps its praktiKST name)
and uploads it as the windows-msi artifact, which the release job
downloads and attaches next to the ZIP. The nightly workflow stays
ZIP-only because a nightly MSI would always carry the same version.

The website download data (downloads.js, beta.js) gets an MSI card that
is shown only when the release actually has that asset, so the page
never links to a file that does not exist for an older release.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

* docs: describe the Windows MSI installer next to the portable ZIP (#61)

The German and English installation manuals list the MSI in the package
table, describe both Windows forms (installer: per user, Start menu
entry, desktop shortcut, chosen directory, in-place upgrade, removal via
the Windows apps list; ZIP: portable) and the shared data directory
%USERPROFILE%\.praktiKST, and add the MSI path to the Windows update
section. Changelog entries for v1.50 and a note in PROJECT_CONTEXT.md
record the fixed upgrade UUID and the tags-only decision.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

* ci: build the Windows MSI for stable tags only (#61)

A beta MSI would carry the same composePackageVersion as the following
stable release. jpackage's MSI upgrade table only accepts strictly higher
versions, so Windows Installer would refuse the stable over an installed
beta and the tester would have to uninstall first. Betas therefore stay
ZIP-only like nightlies; the build, upload and download steps are skipped
for beta- tags, and the release action tolerates the missing asset path.
Manual, changelog and project context say so.

Raised by the Codex review on #111.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

github_docs/de-Installation.md

@@ -65,7 +65,8 @@ Die Release-Seite enthält die Programmpakete sowie die deutschen und englischen
 
 | Betriebssystem | Paket | Typischer Dateiname |
 |---|---|---|
-| Windows x64 | ZIP-Paket | `praktiKST-v<Version>-windows-x64.zip` |
+| Windows x64 | MSI-Installer | `KST4Contest-v<Version>-windows-x64.msi` |
+| Windows x64 | ZIP-Paket (portabel) | `praktiKST-v<Version>-windows-x64.zip` |
 | Linux x86_64 | AppImage | `KST4Contest-v<Version>-linux-x86_64.AppImage` |
 | Debian/Ubuntu amd64 | DEB-Paket | `KST4Contest-v<Version>-debian-amd64.deb` |
 | Fedora/RPM x86_64 | RPM-Paket | `KST4Contest-v<Version>-fedora-x86_64.rpm` |
@@ -80,7 +81,25 @@ Lade Programmpakete nur aus den offiziellen GitHub Releases, dem KST4Contest-Fla
 
 ## Installation unter Windows
 
-KST4Contest wird unter Windows als ZIP-Paket bereitgestellt. Ein klassischer Installer ist nicht erforderlich.
+KST4Contest wird unter Windows in zwei Formen bereitgestellt: als MSI-Installer und als portables ZIP-Paket. Beide enthalten dasselbe Programm mit derselben Laufzeitumgebung; sie unterscheiden sich nur darin, wie das Programm auf den Rechner kommt. Der MSI-Installer wird nur für Stable-Releases gebaut: Ein Beta-Installer trüge dieselbe Versionsnummer wie das folgende Stable-Release, und Windows Installer verweigert die Installation einer gleichen Version über eine vorhandene. Beta- und Nightly-Versionen gibt es für Windows deshalb nur als ZIP-Paket.
+
+| Form | Sinnvoll, wenn … |
+|---|---|
+| **MSI-Installer** | KST4Contest wie ein gewöhnliches Windows-Programm mit Startmenü-Eintrag installiert und aktualisiert werden soll |
+| **ZIP-Paket** | KST4Contest ohne Installation aus einem beliebigen Ordner gestartet werden soll, etwa von einem USB-Stick |
+
+### MSI-Installer
+
+1. Lade `KST4Contest-v<Version>-windows-x64.msi` aus dem aktuellen Release herunter.
+2. Starte die heruntergeladene Datei.
+3. Behalte den vorgeschlagenen Installationsordner oder wähle einen anderen und schließe den Installer ab.
+4. Starte KST4Contest über den Startmenü-Eintrag in der Gruppe **KST4Contest** oder über die Desktop-Verknüpfung.
+
+Der Installer richtet KST4Contest nur für das aktuelle Windows-Benutzerkonto ein. Administratorrechte sind nicht erforderlich, und die Benutzerkontensteuerung fragt nicht nach. Eine neuere Version wird einfach über die vorhandene installiert: Der Installer ersetzt die bisherige Installation, eine vorherige Deinstallation ist nicht nötig. Entfernt wird KST4Contest wie jedes andere Programm über die Windows-Einstellungen unter **Apps → Installierte Apps**.
+
+Der Installer ist nicht mit einem Code-Signing-Zertifikat signiert. Zeigt Windows beim Start eine Warnung, gelten die Hinweise unter [Windows meldet eine unbekannte Anwendung](#windows-meldet-eine-unbekannte-anwendung).
+
+### ZIP-Paket
 
 1. Lade `praktiKST-v<Version>-windows-x64.zip` aus dem aktuellen Release herunter.
 2. Entpacke die ZIP-Datei vollständig in einen eigenen Ordner.
@@ -89,13 +108,15 @@ KST4Contest wird unter Windows als ZIP-Paket bereitgestellt. Ein klassischer Ins
 
 Starte das Programm nicht direkt aus der noch komprimierten ZIP-Datei. KST4Contest besteht aus mehreren Dateien und einer mitgelieferten Laufzeitumgebung. Windows kann diese Struktur nur zuverlässig verwenden, wenn das Archiv vorher vollständig entpackt wurde.
 
-Die Programmeinstellungen befinden sich nicht im entpackten Programmordner, sondern im Benutzerverzeichnis:
+### Einstellungen und Daten
+
+Die Programmeinstellungen und die Datenbank der gearbeiteten Stationen befinden sich bei beiden Formen nicht im Programmordner, sondern im Benutzerverzeichnis:
 
 ```text
-%USERPROFILE%\.praktiKST\preferences.xml
+%USERPROFILE%\.praktiKST\
 ```
 
-Dadurch können neue Programmversionen in einen anderen Ordner entpackt werden, ohne dass die vorhandenen Einstellungen verloren gehen.
+Dadurch können neue Programmversionen installiert oder in einen anderen Ordner entpackt werden, ohne dass die vorhandenen Einstellungen verloren gehen. Eine installierte und eine portable Kopie auf demselben Rechner verwenden dieselben Einstellungen und dieselbe Datenbank.
 
 ---
 
@@ -325,6 +346,15 @@ Der Update-Checker installiert nichts selbst. Er informiert über die neue Versi
 
 ### Windows aktualisieren
 
+**MSI-Installer**
+
+1. Beende KST4Contest.
+2. Lade die neue MSI-Datei herunter und starte sie.
+3. Der Installer ersetzt die vorhandene Installation; Startmenü-Eintrag und Desktop-Verknüpfung bleiben erhalten.
+4. Starte die neue Version und prüfe, ob die bisherigen Einstellungen geladen wurden.
+
+**ZIP-Paket**
+
 1. Beende KST4Contest.
 2. Lade das neue Windows-ZIP herunter.
 3. Entpacke es in einen neuen oder leeren Ordner.
@@ -332,7 +362,7 @@ Der Update-Checker installiert nichts selbst. Er informiert über die neue Versi
 5. Prüfe, ob die bisherigen Einstellungen geladen wurden.
 6. Entferne den alten Programmordner erst danach.
 
-Die Einstellungen bleiben erhalten, weil sie unter `%USERPROFILE%\.praktiKST` und nicht im Programmordner gespeichert werden.
+Die Einstellungen bleiben in beiden Fällen erhalten, weil sie unter `%USERPROFILE%\.praktiKST` und nicht im Programmordner gespeichert werden.
 
 ### AppImage aktualisieren